LEXIS PRO
LEXIS is a community where its members can share experiences, receive specialized information, refer one another to clients, build up their credibility, gain the trust of their clients, as well as become an official provider of SYNTAX PRO and take advantage of ADVANCE functionalities.

SYNTAX PRO
At SYNTAX PRO, language service providers and their clients can negotiate without commissions nor middlemen. All official SYNTAX PRO providers are LEXIS members. This platform enables users to create unity and quality assurance in the language services market.

Hungarian-Translator.eu is a Budapest based directory of translators and interpreters where you can post jobs and it seems like a good option for translators in Hungary.

The community website has been designed to help clients find the ideal translator or interpreter in an effective way that saves them time and money. The site helps those offering translation and interpreting services to be available on the Internet in a clear and well-organized manner.

Thanks to Hajnalka Horváth for suggesting this site

Translia is an innovative online translation service that brings more jobs to translators and helps them do better and quicker translation with Internet technology. It secures payment to translators by requesting clients to deposit escrow. The best is the clients pay Translia for the service so translators don't have to.

Just register, set up the profile, and you will get notifications when there are jobs matching your profile - click the link above or paste it into the address bar of your browser to start!

I noticed one interesting paradox on the first page of this site. It claims that customers might get free translations and that same time it states that being a member of this site earns you good money. Well well well...

When you work through Tomedes, they take care of the details so you can focus on your core business - translation. They manage project negotiations and communications issues that take you away from your work and waste your valuable time. As a translation provider, you will find a good selection of jobs at Tomedes.com, and you can be confident of guaranteed payment for your work.

Johan Ericsson reports: I have just found a new website on Google and got a job very quickly, have a look at their website (www.translatorstown.com), it is free to register and bid, they are new though but I never got a job from the older ones like translatorsbase or aquarius.net.
Thanks for the tip Johan!

Translationbank is yet another free jobsite for language professionals

Some people find trally.com great. I have never got any job from this site though. It operates with 3 membership levels, which are priced at the same level as other sites. The first level is free so why not give it a try?

The Translation Directory has yet another business model, you only pay once to buy a database of translation agencies. However, you pay a lot more and then you will have the added cost to buying updates. The site has other good tools you can use such as black lists etc. Nevertheless, you can buy agency addresses and get a years membership at other job sites much cheaper.

At Translator's Corner they've developed new technology and a new system to help you conduct business safely and quickly. Their claim is "When working with us, you will never have to worry about getting paid again". Check them out at www.translatorscorner.com. Membership is absolutely free.

Their creed: "Freelance translation the way it should be: If you don't get paid, we don't get paid."

Ideally you need access to a news server, but if you don't have that you can subscribe thru Google Groups. In the newsgroups sci.lang.translation and sci.lang.translation.markedplace you can promote yourself and your services as well as finding contracts. Usenet newsgroups are free for everyone and has a lot of traffic, they provide an excellent alternative to the subscriptionbased jobsites

Translators Cafe is nice and fast jobsite. However they delay job notifications to non-paying members

Babel Translation Jobs is a group on Yahoo open for all

Translation Depot is a group on Yahoo and it is open for all

Translatorsbase calls themselves an online registry of translators an agencies, but they also charge.

GoTranslators restricts non-paying members

Language123 restricts communication between clients and non-paying members.

ProZ works like a treat and is a source of many assignments. This is the site to be a member of if you consider the return of investment. Delays notifications to non-paying members

Aquarius, strive to be the market leader in online translation outsourcing for translators, translation agencies and industry clients. However, I have never got one job thru them...